中国纺联秋季联展凝聚行业创新力量

　　本刊记者-刘嘉 邬莹颖 董笑妍 王利 徐长杰

　　金秋已至，盛会重启。9月23—25日，中国纺织工业联合会秋季联展——2020中国国际纺织面料及辅料（秋冬）博览会、中国国际服装服饰博览会2020（秋季）、2020中国国际纺织纱线（秋冬）展览会、2020中国国际针织（秋冬）博览会四大专业展会于国家会展中心（上海）盛大举行。

　　强势回归的四大专业展会在三天时间里，以30万平方米的展示面积、4500家展商的强大阵容，同期同地，同频共振。行业人再度搭载“联合舰队”，共襄盛举，破冰前行。开幕首日，中国纺织工业联合会党委书记兼秘书长高勇，会长孙瑞哲，原会长杜钰洲、王天凯，原副会长许坤元，党委副书记陈伟康，副会长徐迎新、陈大鹏、李陵申、杨兆华，原副会长杨东辉、张延恺、杨纪朝等领导与嘉宾参观了本届联展。

　　把失去的时间抢回来，把失去的损失补回来！在疫情对行业企业造成损失的同时，也倒逼很多企业应变求变，争分夺秒，加快转型升级。在此次联展上，行业企业精锐出击，呈现科技成果、时尚新品和引领未来的责任发展理念；商贸对接热力升级，线上线下精准互动，百余场活动精彩纷呈。

---

信心来自这里！

展会折射市场走向

　　主动融入，是为了更好地赢得未来。9月25日，为期三天的2020中国国际纺织面料及辅料（秋冬）博览会圆满落幕。

　　本次intertextile秋冬面辅料展八馆齐开，以210000平方米、超过3500家面辅料供应商的展览阵容迎接全行业的检阅。产品包含科技、时尚、环保、绿色各类主题，工艺、材质、花型、功能各类产品升级以及技术应用一应俱全，以线上线下互动融合的新业态，开放包容共赢的新生态，在提振行业信心、展示中国纺织实力的同时，为“双循环”注入纺织正能量。

　　展会首日，孙瑞哲、许坤元、徐迎新、杨兆华、张延恺以及中国国际贸易促进委员会纺织行业分会常务副会长梁鹏程、副会长常清，中国纺织信息中心主任乔艳津，法兰克福展览（香港）有限公司高级总经理温婷一行参观了纺织之光绿色技术成果展示区、山东海扬纺织服装集团公司、如意牛仔、北江纺织、美欣达、悦麻、华源麻业、三毛实业、三德纺织、康平纳、流行趋势专区、丹毛、三元控股、中鑫毛纺等展位，与企业对话，体现纺织行业共同擘画最大同心圆的信心和决心。

　　撬开市场，科技创新是落地手段

　　科技创新如今真的不是噱头，而是真正的卖点和企业获得持续发展生存能力的根本。想要错位发展？想要更高附加值的产品？想要获得比别人更多的订单？没有科技创新根本无法实现。很庆幸，我们的企业已经完全明白了其中的意义和价值，他们的创新举措也更加积极、落地。

　　北江纺织此次以“牛仔面料黑科技，丹宁跨界新品类”为主题参展，通过工厂产品及穿着体验黑科技，推出牛仔差异化、智调温牛仔、摔不烂牛仔、抗菌牛仔、易打理牛仔等，在广泛丰富、深度细分方面追求极致。公司CEO顾翔介绍，北江纺织通过革命性的牛仔黑科技和光学分析技术，打造出一系列更便于成衣处理，激光加工更快更高效的未来丹宁面料，为Jean 5.0的牛仔未来带来更高的可持续性和更多的可能。

　　江苏丹毛纺织股份有限公司作为国内毛纺行业的领军企业，展出了37.5科技面料，受到广大采购商的青睐。据介绍，37.5科技面料是一种通过动态温度调节技术，实现自动应对环境变化，根据人体活动作出响应，提高或降低温度的面料。

　　在纺织行业低迷、遭遇发展瓶颈的态势下，新型材料的开发与应用不仅对改造传统的纺织工业、调整产品和产业结构具有举足轻重的作用，更是企业在激烈的市场竞争中赢得先机的有力法宝。

　　贴近市场，重塑可持续时尚产业

　　因为精彩，所以期待。纵观展会，各家展商比拼的不再是价格，而是质量、服务和附加值，谁的产品做得好，谁的故事讲得好，谁的交期更快，谁就在市场上占有先机。

　　浙江三德纺织服饰有限公司是一家主营毛针织面料的研发型企业，此次参展，公司基于美丽诺羊毛特性，结合针织技术，推出Zero无感面料，该面料透气性更好，柔软舒适穿着无压力，抗皱抑菌方便打理。展位负责人尹卫健介绍到，公司面料还在设计上运用了扎染的创作手法，采用纯植物染料，使富于变化的面料既有朴实浑厚的原始味，又有变换流动的现代美。

　　兰州三毛实业有限公司此次展出的包括羊绒、OPTIM(拉细羊毛)、麻、莱赛尔、桑蚕丝、绢丝、牛奶纤维等多个系列的羊毛混纺新产品，具有抗紫外线、抗辐射、抗静电等高科技功能性的毛纺面料，并在职业装领域广泛应用，同时具有抗菌、超黑、三防等多项技术专利。展位负责人向记者展示了一款石墨烯抗菌衬衫面料，该款面料采用莫代尔石墨烯多组分混纺，赋予织物抗菌、除螨的功能性，同时金银丝嵌套增添了面料的时尚感，更具青春活力。

　　走在展会上，可以普遍看到，企业今年的新品开发正努力颠覆以往的思维定势，因为如今消费者在服饰选择上追求更高的舒适感和安全感，这种诉求导致面料企业必须从市场出发，以人为本。特别是疫情之后，需要摒弃以往只追求视觉华丽的思路，从消费者的实际需求出发，重塑可持续时尚产业。

　　打通市场，协同创新产业链

　　展示特色，传递商机，收获感情。

　　在美欣达展位上，面料结合服装的展出让采购商更加直观地感受到企业产品。作为一家集纺织、印染、服装、进出口贸易等为一体的大型集团企业，公司通过与上下游企业合作，建立创新联盟，扩大市场布局、细分化发展，带头研发、重视研发。

　　愉悦家纺创立的“悦麻”高端亚麻品牌是全球服装奢侈品牌的主要供应商之一，此次参展，作为国家亚麻纺织产品开发基地，悦麻以“对天然纤维的再造，赋予健康与时尚”的主题，展出从原料到成衣的整套工序。这种通过设计和创意实现的多元化营销，使亚麻面料的适用面最大化，进一步开拓了亚麻面料的市场空间。公司副总经理乔传亮表示，虽然上半年受疫情影响，出口订单出现下降，但目前外贸订单已经相继回流，下半年将会是亚麻面料的出口高峰。

　　在迈向纺织强国的重要冲刺阶段，在“双循环”格局以及转型升级的大背景下，2020intertextile秋冬面辅料展作为专业会展，站在新的历史方位上，为行业发展提供了观瞻风向、洞悉市场的平台，引导纺织面辅料企业积极响应科技、时尚、绿色的号召，实现统筹全局创新发展。

　　

信心启航，奔涌前行

　　9月23—25日，放眼中国国际服装服饰博览会2020（秋季），个性的设计、极致的品质，让众多专业观众惊叹不已；繁忙的身影、如织的客流，让更多的参展和参观者收获无数意外惊喜。集合设计、研发、制造、运营等产业链的最优质资源，今年的CHIC展在行业信心重启的当下，串联产业链“大循环”，畅通国内外“双循环”，助力行业人开启信心之旅、收获之行。

　　栉风沐雨，春华秋实。今年的CHIC秋季展集结了时尚男装、最美女装、时尚定制、ODM智造、匠心皮羽、烂漫童装、设计力量、牛仔世界、流行配饰、箱包鞋履、链接未来在内的11个展区及展中展——潮流品牌展，重磅荟萃近70场活动，倡导纺织服装行业的可持续发展及绿色创新，引领更多服装品牌与企业的转型发展，被誉为今年服装产业重量级的行业盛会。

　　大变革时代，开启信心之旅

　　9月23日上午，杜钰洲、陈大鹏以及中国服装协会专职副会长周一奇等领导和嘉宾一行，走访了各展区参展企业，围绕应对疫情变局、整合供应链、数字化变革等行业焦点展开沟通交流。

　　在参观展会时，杜钰洲指出，面对市场竞争，企业要找到优势品类，并做到不可替代。如今，制造环节在整个供应链中的价值和重要性越发凸显，行业要掌握技术主动权，以供应链的协同协作、联合开发，去解决方方面面的问题，实现高质量发展。

　　在特殊时期召开的CHIC2020（秋季），被赋予了提振行业信心的意义和重任，对此，陈大鹏指出，我们正身处大变革时代，改革开放40多年来，我们构建了全球最大的产业体系，而产业转型升级和高质量发展就是要转变发展理念，用新技术赋能、新产品做支撑。

　　这是一个全新的时代，CHIC无疑在这个金秋集结行业人，共同按下了新的“开始键”。

　　个性展品、精彩活动，多元展示未来可能

　　展会期间，各大展区及展中展各具特色，另外还有丰富活动轮番登场，在这个大变革时代，集结最优质的资源和理念，聚合应对未来的能量与信心。

　　从设计研发、面料选择到工艺制造，每一家参展企业在说起自家产品时都滔滔不绝。设计方面，原创、个性化、年轻化越来越凸显，研发从原材料开始，深度了解消费者喜好；制造方面，聚焦、专注、深耕，通过产品科技化和精细化、管理产业化和信息化，以及从客户需求出发的个性化，实现小单快反、现货供应；科技方面，也展现得淋漓尽致：能够将化工原料和水耗各降低50%的牛仔镭射工艺，充入空气代替羽绒提升保暖性的“空气马夹”，植入芯片进行产品可追溯的牛角纽扣……极致单品展现行业未来。

　　此外，近70场同期开展的活动，也让CHIC汇聚了更多行业前沿观点、潮流趋势，给予观众全方位的智慧启迪及视觉盛宴。

　　可持续时尚在本届CHIC展中格外突出，“可持续时尚践行者”盛会，围绕时尚与绿色主题推出了一系列的相关活动：“2020中国可持续时尚周上海季”呼吁时尚产业在生产和消费领域应具备先锋价值；“Fashion For Future CHIC&WWD 沙龙”通过8场开放性沙龙，深度解析可持续时尚和绿色创新的重要；还有“可持续时尚 构建未来”——赛得利之夜，以主题晚会形式，再次提高行业对可持续时尚的关注度。

　　除了可持续时尚，新技术同样是行业发展关注的焦点。CHIC TALK以“激活——升维变革，重新链接用户”为主题，通过9场论坛，从设计、知识产权、智能制造、云平台、大数据、供应链等多个角度探寻如何与用户更接近。

　　数十场重量级活动，发出了中国服装产业前行发展的最强音，而这些参与到活动中来的品牌与企业，也同CHIC一起，肩负起了更重要的商业和社会意义。

　　数十场商贸对接，CHIC“天团”来真的

　　商贸对接作为CHIC的灵魂内容，三天时间里，也以勇闯向新的姿态迎来精英洽谈的高峰期。在数十场精心策划的对接活动中，CHIC精准配对的买家天团与展商不断爆发出新商机的火花。一边是CHIC精准牵线，为展商与买家旺盛而迫切的对接需求“解渴”，一边是展商积极秀出实力，而买家同样诚意满满——双重努力一个也不能少，共同将商机尽收囊中，开挂2020、畅通2021。

　　位于2.1馆的商贸对接区域成为CHIC的人气旺角。各个会议室门外遍布排长队等候的满怀期待的展商，参与对接的展商全部有备而来，从图册到产品一应俱全，买家也诚意相待积极沟通，交换名片、互加微信，甚至不乏现场一见倾心的快乐“牵手”。

　　而更具特色的海外采购商对接会中，众多优质的海外品牌代表的到来吸引了大把国内展商，展开了一场需求旺盛的采购对接。一家主营羊绒类产品的展商负责人在每一位海外采购商处都勤奋“打卡”；一位乌克兰买家也表示，他拿到了近10份高度匹配的展商资料及名片，对接会后将前往展位进一步洽谈。

　　买家与展商各种“情投意合”的背后，自然是CHIC的诚意牵线。在谋划并促成商机上，CHIC主办方从来都是“挖掘机的姿态、红娘的心”，在精准配对与高效撮合上拼尽全力。CHIC在28年中积淀而来的平台专业流量、优质资源的吸纳和整合能力，让每一场对接都极见资源的深厚和服务的功力。

　　三天时间里，CHIC2020（秋季）为行业人集结了最优质的资源和理念，聚合了应对未来的能量与信心。打通双循环，驶向新未来！

从源头引领行业共赢未来

　　9月25日，伴随着2020中国国际纺织纱线（秋冬）展览会完美收官，纺织行业“十四五”高质量发展的崭新篇章，将从这里启航。

　　今年以来，面对严峻的国内外形势，纤维纱线企业变压力为动力，用“科技、时尚、绿色”武装自己，充分发挥源头企业巨大潜能和强大动能，以一根“有韧性”的纱线，织就“有力量”的纺织未来，打赢一场“化危为机”的绝地逆袭之战。

　　2020yarnexpo秋冬纱线展上，上游展商们坚持用全面、辩证、长远的眼光分析当前经济形势，通过供给侧改革，适应市场需求，通过扩大内需，融入“双循环”新格局，通过产业链协作，共克时艰、共赢未来，通过前瞻潮流趋势，树立行业发展风向标，努力在危机中育新机、于变局中开新局。

　　以供给侧改革推动需求侧释能

　　在纱线展现场，可以深刻地感受到，整个上游行业都在踏实地践行着“科技、时尚、绿色”新定位，每家展商都有着自己的优势和特色：或是做精做专常规产品，或是在原有基础上提升产品的功能性，或是大力研发新产品，在新材料、高品质、多功能方面做文章，以供给侧改革引导市场树立信心，释放新需求。

　　本次展会，中国石化推出了超高分子量聚乙烯纤维、碳纤维、抗菌纤维等差别化涤纶、腈纶、维纶等，可广泛适用于医疗保健、基建航空、防弹等上天入地的各大领域。其中，抗菌纤维在纺丝过程中，将经过特殊加工的银系抗菌剂分散到聚酯熔体中,通过专利缓释技术能最大限度地发挥银离子广谱、高效、安全的抗菌特性，可用于婴儿服饰面料、医用、保健等服饰面料及无纺布的开发。

　　作为国家功能性差别化纤维纱线领域的领军者，齐鲁宏业集团不仅带来了近几年重点研发的高性能阻燃系列，吸湿、抗紫外线等功能性纤维、环保纤维等诸多科技、绿色产品也悉数亮相，更迎合后疫情时代需求，重磅推出了麻与棉混纺，以及绢丝、铜氨、棉等多种天然纤维混纺产品，以及海藻纤维等具有优异抗菌性能的产品。

　　纤维纱线作为技术密集型纺织源头产业端，正以科技创新催生发展新动能，进而带动整个产业升级，创造带动更多终端需求。

　　以内带外融入“双循环”新格局

　　着眼我国发展阶段、环境、条件变化，我国创造性地提出，要推动形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。本届展会，许多展商和采购商反馈，上半年主要以内销为主，下半年外销市场也逐步回暖，“双循环”新格局为企业赢得更多发展机遇。

　　吴江华联集团旗下华兆林纺织科技有限公司专业只做60支人棉纱线，优异的产品赢得诸多下游客户青睐。公司业务一部部长饶紫阳介绍，今年以来，公司通过延伸产业链和扩大内销市场应对当前困局，内销营业额目前比去年同期翻了一番，下半年外销市场也不断复苏，相信会越来越好。

　　东莞市锦煌纺织科技有限公司主营有色尼龙高弹丝，在今年疫情爆发情况下，锦煌纺织用尼龙高弹丝大力生产口罩耳线，争取到了大量订单。随着疫情全球蔓延，国际订单接踵而来。截至目前，该公司销售额是去年的3倍，在实现自身发展的同时，也为国内外抗击疫情做出企业贡献。

　　以产业链联动助推行业创新

　　从纤维到纱线，从面料到服装、家纺等成品，中国纺织是一个完整的产业链，本届展会携手下游产业链参展，为上下游提供了一站式零距离交流平台。而纱线展的诸多展商也将这种理念进行到底，从源头引领产业链协同创新。

　　作为全球最大的纤维素纤维制造商之一，赛得利通过“产业链联合、伙伴式合作”的发展模式，构筑了优质的生态圈，打造了一个多方受益的共赢链和价值链。本次展会，赛得利再次携手下游十家企业抱团参展，有效地衔接了纱线伙伴、面料伙伴和品牌客户。

　　目前，在纤维纱线领域，如赛得利一般，从源头推动产业链协同创新的企业不在少数。今年7月，杭州高烯科技有限公司牵头成立了石墨烯多功能复合纤维共同体研究院，整合数十家下游企业开启产业链共赢新时代。本届展会，高烯科技展出的单层石墨烯多功能复合纤维，集抗病毒、防紫外、远红外内暖、抗菌抑菌、抗螨虫、负离子发射等六大功能于一体，引发下游市场高度关注。

　　以趋势引领当好行业“风向标”

　　2020yarnexpo秋冬纱线展不仅是推广新品、会见新老客户、发掘商机的直接高效平台，更是观察趋势风向、获取最新讯息的前沿高地。展会现场，具有前瞻性的纤维与纱线，以革新者、推动者的角色串联起整个纺织行业，万千风尚、商机的脉络由此孕育，从源头为行业高质量发展树立风向标。

　　瞄准后疫情时代对大健康、环保、舒适度、功能性等迫切需求，恒申推出多款自主研发的特色锦纶6产品，包括新材料领域的石墨烯锦纶丝、专注于运动及户外领域的高强丝、低熔点且粘合性能佳的热熔丝、亲肤舒适的胶原蛋白丝、原液着色黑丝、环保REPREVE?再生锦纶6等，质量稳定、性能优良，全方位展示恒申研发实力与企业担当。

　　浙江海利环保科技股份有限公司拥有完整的“瓶-片-粒-丝”绿色产业链，本届展会，海利环保带来的再生涤纶阳离子纱线、再生中强丝、再生聚酯切片、再生色纱等硬核产品，以环保低碳、生态健康的绿色可持续发展之路回应后疫情时代的变局。据公司进出口部经理林灵玲介绍，目前海利环保正在规划可将杂色片和终端纺织品回收利用的项目，力求打造一个可循环利用的闭环生态圈。

　　化危为机，机从何来？机从供给侧改革而来，机从扩内需而来，机从产业链协作而来，机从不断创新而来……这是yarnexpo秋冬纱线展诸多展商用实际行动写出的答案。当前，正是推进“十三五”圆满收官、谋划“十四五”良好开局的关键时期，2020yarnexpo秋冬纱线展从纺织源头吹响了“十三五”决战决胜号角，为“十四五”开局奠定了坚实的产业基础。

用切实有效的行动力证明自己

　　9月23—25日， PH Value 2020中国国际针织（秋冬）博览会在国家会展中心（上海）3号馆拉开帷幕，以12000平方米之姿，展现疫情后针织行业全面复苏的生命力，以及“双循环”新格局下行业发展的活力和潜力。

　　开幕首日，中国纺织工业联合会原副会长、中国针织工业协会原会长杨纪朝，中国针织工业协会会长、中国国际贸易促进委员会纺织行业分会副会长林云峰，中国服装协会常务副会长杨金纯，中国针织工业协会副会长兼秘书长瞿静等领导及嘉宾一行参观了PH Value针织展。

　　中坚力量发展信心足

　　针织集群一直以来是产业发展的中坚力量，更在区域经济发展中起到至关重要的作用，其一举一动紧扣整个行业发展的脉搏。尤其是当下困难时期，各个集群以企业联合展团的形式“抱团出海”，不仅彰显了集群区域特色优势和发展实力，而且各个企业联合展示才能共同抗击风险，一起“乘风破浪”。濮院、海阳、清河、大朗、大唐、海宁、上海、辽源、义乌、青山湖、税郭、盐步、小榄、晋江、张槎、古里、淮滨17个针织集群展团齐聚于此。

　　展会现场，大朗组织从花式纱线到针织衫全产业链优质企业，全面展示集群抱团的强大实力。大朗镇副镇长曾悦表示，本次大朗参展企业不少，希望明年再扩规模，以更加立体的大朗形象，深度打造区域品牌。对此，林云峰表示，大朗毛纱集聚程度高，有着产业独特的优势，今后参展要将不同类别区别定位，把更细分领域的优势做强。

　　在山东枣庄集群展位上，枣庄纺织服装协会会长杨华向领导及嘉宾介绍市场销售情况时表示，今年企业订单虽然受到了一定影响，但目前已逐步向好，开工率持续走高。对此杨纪朝表示，等待市场复苏的同时，企业要练好内功，做好疫情常态化准备。

　　实干是对疫情影响最好的抵御

　　当前，百年未有之大变局叠加疫情冲击，正将世界经济加速推向新的十字路口。为适应这一变化，我国提出了构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。但促进双循环格局并不意味着中国对外开放战略的转向，而是要发挥我国超大规模市场的潜力和优势，更好地联通国内市场和国际市场。这透过本届展会亦可见一斑。

　　开展当天，正值用餐时间，但在佛山市嘉谦纺织有限公司展位上，洽谈区仍坐满了前来咨询的客商。统筹部经理张勇介绍，开展以来，客流持续不断，热闹的商贸洽谈氛围远超企业预想。

　　同样有此感受的还有浙江曼姿袜业有限公司展位的工作人员，“我们的展位持续有客商前来咨询了解情况，我才来一两个小时就已经接待了十几位客户。”

　　了解疫情后的国际市场变化是上海华高针织有限公司负责人参加对接会的初衷。他介绍，企业产品目前主要在日本销售，市场相对成熟，但也希望能了解更多国际市场行情，做多手准备。

　　尽管许多针织企业或开始开拓内销或加大内销比例，但内外兼顾仍是不少企业的选择。上海艾谷针纺织品有限公司进出口主管柯明玉现场对接洽谈了巴基斯坦、印度、罗马尼亚、乌克兰等5家客商。她表示，疫情前，企业产品95%出口美国，面对中美贸易摩擦加剧，企业有意向欧洲、日本市场拓展。在她看来，疫情总归会过去，经济也会逐渐变好，而企业的应对策略就是扩展国内市场，不放弃国外市场，两手都要抓。

　　用原创锻造产业韧性

　　重在鼓励原创的第五届“濮院杯”PH Value中国针织设计师大赛决赛在展会期间精彩上演，入围决赛的选手竞相角逐最高殊荣，携手打造了一场针织设计的时尚盛宴。

　　众多业界人士纷纷表示，他们欣喜地感受到，主办方的初心没有改变，设计师们的匠心精神没有改变，业内企业的支持度没有改变，同仁们将目光更多地投入到内功的修炼之上，思考如何以产品时尚创新设计应对疫情影响，解锁新的可持续发展路径。经过激烈的角逐，金银铜奖花落各家，并评选出了“最具网络人气奖”、东企纱线应用奖等奖项。

　　首届“李宁杯”中国潮流运动服装设计大赛决赛也在展会期间盛大举行，并进行了现场颁奖。林云峰表示，联动协会、产业集群和国内一线品牌的“李宁杯”中国潮流运动服装设计大赛，正是鼓励年轻设计师及新生代消费者关注潮流时尚产业，宣传区域品牌和企业品牌的切实举措。

　　展会期间，还发布了2021/22中国袜品流行趋势，开设了中国功能性针织产品流行趋势展示区；举办了濮院时尚产业推介会、时尚工厂项目发布会暨濮院品牌联合发布秀，珍珠科技与鲁迅故里艺术时尚文创实践论坛暨PEARL Cool珍珠凉感科技面料2021春夏秀，与行业同仁共赏秀场灯光下的针织风采。

　　此外，“协同创新、引领时尚”中国针织花式纱线产业发展论坛、2020中国针织设计师人才交流会、2020河南淮滨纺织服装产业推介会、“流行趋势预测+人工智能大数据=爆款”主题演讲暨灵犀大数据平台发布仪式……多场干货满满、大咖云集的论坛类活动，引领时尚前沿，把脉行业发展，堪称PH Value多年来的一大特色，更是助力企业全方位展示自我、推进商贸的不二良机。

　　纵观整个展会，静态展与动态秀轮番上演，可谓动静相宜，无缝衔接。2020 PH Value中国国际针织（秋冬）博览会聚力集群、护航企业、鼓励创新、突破枷锁、提振信心，给予每个企业在业界C位亮相展示的机会，助力企业在“双循环”经济新格局下良性发展，为针织行业企业的砥砺前行加油打气。